de manière sournoise به طور پنهانی، به روشی یواشکی، ناقابل اعتماد ادامه... بِه طُورِ پِنهانی، بِه رَوِشی یَواشَکی، ناقابِلِ اِعتِماد دیکشنری فرانسوی به فارسی